 |
La Máslenitsa es una antigua fiesta eslava de origen pagano, que con la adopción del cristianismo, la Iglesia Ortodoxa Rusa la mantuvo. Su nombre proviene de la época cristiana y significa "semana de la mantequilla", precisamente porque en la semana antes de la Cuaresma se permite comer productos lácteos, pescado y mantequilla ('maslo', en ruso), prohibiéndose el consumo de carne. Hay pruebas arqueológicas que demuestran que su origen se remonta al siglo II, convirtiéndola en la fiesta más antigua de Rusia.
Durante 7 días los rusos celebran una de las más divertidas fiestas del año, fiesta que simboliza la despedida del invierno y la llegada de la tan ansiada primavera. El símbolo de la fiesta es un muñeco de paja vestido con ropa de mujer, al que quemarán en una hoguera el último día, como recuerdo del final del invierno. El alimento principal son los "blinis" que se cocinan a diario desde el primer día festivo, acompañado por mantequilla, huevos y leche. Niños, jóvenes y adultos disfrutan de desfiles de músicos y payasos, juegos invernales, actuaciones artísticas, conciertos de música folclórica y moderna, bailes típicos del folclore ruso y concursos de disfraces.
Hoy en día la mayoría de las celebraciones conservan los rituales más tradicionales, como la quema del espantapájaros que simboliza el invierno, el descenso en trineo y los desfiles de disfraces. Las actividades durante esta semana suelen variar, cada día tiene su significado, pero los dos puntos más importantes de la celebración son siempre los mismos: la preparación de los "blinis" y la quema del muñeco de paja.
Hoy en día la mayoría de las celebraciones conservan los rituales más tradicionales, como la quema del espantapájaros que simboliza el invierno, el descenso en trineo y los desfiles de disfraces. Las actividades durante esta semana suelen variar, cada día tiene su significado, pero los dos puntos más importantes de la celebración son siempre los mismos: la preparación de los "blinis" y la quema del muñeco de paja.
El primer día es "La Bienvenida", en este día los niños hacen el muñeco de paja de Máslenitsa ("Chuchelo Maslenitsy") que simboliza el invierno y lo pasean por las calles, mientras que en las casas se finalizan los preparativos para toda la semana.
El segundo día es el "zaigrysh", en este día comienzan los juegos. Se montan pistas de hielo, pendientes de hielo para deslizarse con trineos, se organizan juegos y todo tipo de competiciones al aire libre. Todo el mundo cantan canciones tradicionales, y, por supuesto, todos comen "blinis".
El tercer día es el "día goloso", se puede disfrutar de todo tipo de dulces al aire libre, siendo el más consumido el "blinis". Además, este mismo día por la tarde las suegras hacen una recepción para sus yernos.
El cuarto día es el "razguliai" (el paseo), para ayudar al sol a ahuyentar el invierno, la gente monta a caballo "siguiendo al sol", en el sentido de las agujas del reloj, alrededor del pueblo. Tradicionalmente, los hombres solían hacer dos grupos con el objetivo de escenificar la defensa o la toma de una pequeña ciudad hecha de nieve.
"La Bienvenida".... Preparando el muñeco de paja de Máslenitsa (Chuchelo Maslenitsy)
Zaigrysh, comienzan los juegos invernales en el festival de Máslenitsa
El "día goloso" en el festival de Máslenitsa
Razguliai ... es el día del paseo
El quinto día es "la tarde de la suegra", es cuando los yernos devuelven el favor a sus suegras y organizan una recepción para ellas. El sexto día se celebra las "reuniones entre cuñadas", es el día de las mujeres casadas que invitan a su casa a las cuñadas y a otros familiares de su marido ofreciendo una cena en su honor.
El séptimo y último día es el "Día del perdón" (Voskresenie provody), consiste en visitar a familiares y amigos y pedirse disculpas por las ofensas a lo largo de ese año, además de hacerse regalos.
Como punto final a la fiesta se quema el muñeco de Máslenitsa en una hoguera. Representa la victoria sobre el frío y la muerte, liberando el camino para la llegada de la primavera, el calor, la vida y la fertilidad. Para derretir el hielo y acabar con el frío, la gente enciende hogueras y queman cosas viejas e innecesarias.
Cuando el "invierno arde", comienza la última fiesta: los jóvenes saltan por encima de la hoguera. Con este concurso de habilidad termina la Máslenitsa. La despedida de la festividad culmina con el primer día de Cuaresma.
El séptimo y último día es el "Día del perdón" (Voskresenie provody), consiste en visitar a familiares y amigos y pedirse disculpas por las ofensas a lo largo de ese año, además de hacerse regalos.
Quema del muñeco de paja de Máslenitsa
¿Por qué los "blinis" es el alimento principal y el símbolo de Máslenitsa? La tradición de cocinar "blinis" existía en Rusia desde los tiempos en que se adoraba a los dioses paganos. Precisamente el dios del Sol, llamado Yarilo, era invocado para ahuyentar al invierno. Los "blinis", redondos y dorados, recuerdan mucho a un sol de verano que derrite la nieve.
Desde el primer día se cocinan a diario, pero se preparan en grandes cantidades desde el cuarto día hasta el último día de la fiesta. Durante esta semana el olor a "blinis" y una enorme cantidad de diferentes tipos de rellenos inundan las cocinas de toda Rusia.
Blinis, símbolo de la festividad de Máslenitsa
Pero no todo es comer, a pesar de intentar mantener cierta sobriedad, por todas partes comienzan una amistosa y suave degustación de aguardientes, vodka inglés, licor de hierbas, vodka polaco, absenta y licor de grosella.
En Rusia la Máslenitsa siempre ha sido una celebración muy especial y existe la superstición de que los que no la festejan tendrán una vida infeliz y difícil. Así, durante toda la semana no se podía pensar en los quehaceres cotidianos, la base del bienestar eran la alegría y comer de forma irrefrenable.
En Rusia la Máslenitsa siempre ha sido una celebración muy especial y existe la superstición de que los que no la festejan tendrán una vida infeliz y difícil. Así, durante toda la semana no se podía pensar en los quehaceres cotidianos, la base del bienestar eran la alegría y comer de forma irrefrenable.
Con la conversión de Rusia al cristianismo la Iglesia Ortodoxa adaptó la fiesta y cambió el enfoque de la celebración, haciendo hincapié en que durante esta semana lo más importante es preparar el alma para la cuaresma de 40 días que hay justo después de Máslenitsa.
Máslenitsa, el festival primaveral de Rusia
Algunas tradiciones pre-cristianas están tan arraigadas en la cultura de la Rusia actual que la semana festiva llamada Máslenitsa sigue siendo un importante acontecimiento del año y, de una u otra manera, se celebra en cada familia y en cada casa.
(Actualizado Mayo 2022)
Mamen
@mibaulviajero
Mamen
@mibaulviajero
"En el corazón de todos los inviernos vive una primavera palpitante,
y detrás de cada noche, viene una aurora sonriente"
(Khalil Gibran)
Comentarios
Publicar un comentario
Muchas gracias por tu comentario
Mamen